tikz/pgfplots - Plotting 3D surface with cloud of points - TeX - LaTeX Stack Exchange
Pgfplots package - Overleaf, Online LaTeX Editor
3D graph with TikZ or PGF - TeX - LaTeX Stack Exchange
3d – PGFplots.net
Three Dimensional Plotting in LaTeX - TikZBlog
Seven 3D Graphs You Can Make In Excel, Python, MATLAB, R, & LaTeX | R-bloggers
CTAN: Package tikz-3dplot
LaTeX #14 - 3D Graph Plotting - YouTube
python - How to export a 3D plot using tikzplotlib and import it in LaTeX? - Stack Overflow
LaTeX Pictures
The Best 3D Graphing Calculators (Online & Offline) | All3DP
Pgfplots package - Overleaf, Online LaTeX Editor
TikZ - Part 6: Plotting graphs: LaTeX Made Simple - YouTube
A simple graph-model in 3D | TikZ example
Plotting several 2d functions in a 3d graph – PGFplots.net
Drawing with the tikz-3dplot Package – LaTeX.net
Graphing in Latex 2
LaTeX | Jeffrey D. Hein | Page 3
Pgfplots package - Overleaf, Online LaTeX Editor
LaTeX options for graphs - Graph Theory
latex - R Plotly 3D: axis labels with TeX - Stack Overflow
More advanced plotting features
Free Course: How I Make Beautiful Graphs and Plots Using LaTeX from Dr Trefor Bazett | Class Central
3D coordinate systems – TikZ.net
LaTeX - File Exchange - OriginLab
